أمانة المجلس التنفيذي في الصينية

• 执行局秘书处

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "المجلس التنفيذي" في الصينية    执行委员会; 行政委员会
• "الأمانة التنفيذية لمجلس الإدارة" في الصينية    理事会执行秘书处
• "أمين المجلس التنفيذي" في الصينية    执行局秘书
• "مكتب أمين المجلس التنفيذي" في الصينية    执行局秘书办公室
• "أمين مساعد للمجلس التنفيذي" في الصينية    执行局助理秘书
• "المجلس التنفيذي الانتقالي" في الصينية    过渡行政委员会
• "المجلس التنفيذي" في الصينية    执行委员会  行政委员会
• "فرع المجلس التنفيذي" في الصينية    执行局事务处
• "مكتب المجلس التنفيذي" في الصينية    执行局主席团
• "المجلس التنفيذي المؤقت" في الصينية    临时执行委员会
• "المجلس التنفيذي الإقليمي" في الصينية    区行政委员会
• "المجلس التنفيذي الدولي" في الصينية    国际执行理事会
• "المجلس التنفيذي لاتفاق قرطاجنة" في الصينية    卡塔赫纳协定执行委员会
• "مجلس المديرين التنفيذيين" في الصينية    执行董事会
• "مجلس هونغ كونغ التنفيذي" في الصينية    香港特别行政区行政会议
• "اللجنة التنفيذية الدائمة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي للبلدان الأمريكية" في الصينية    美洲经济及社会理事会常设委员会
• "مجلس الإدارة والمجلس التنفيذي" في الصينية    执行局和理事会
• "اللجنة التنفيذية الدائمة لمجلس البلدان الأمريكية للتربية والعلم والثقافة" في الصينية    美洲教育、科学和文化理事会常设执行委员会
• "المكتب التنفيذي لمجلس وزراء الصحة العرب" في الصينية    阿拉伯国家卫生部长理事会执行局
• "اللجنة اللبنانية العالمية لتنفيذ قرار مجلس الأمن رقم 1559" في الصينية    执行安理会第1559号决议黎巴嫩委员会
• "المنسق التنفيذي لأمانة التنسيق المعنية بتمويل التنمية" في الصينية    发展筹资协调秘书处执行协调员
• "اللجنة التنفيذية لمجلس التعاضد الاقتصادي" في الصينية    经互会执行委员会
• "الصندوق الخاص للمجلس التنفيذي" في الصينية    执行委员会特别基金
• "المجلس التنفيذي للدراسات البريدية" في الصينية    邮政研究执行理事会

• مذكرة من أمانة المجلس التنفيذي تصويب
  执行局秘书处的说明
• مذكرة من أمانة المجلس التنفيذي
  执行局秘书处的说明
• مكتب أمانة المجلس التنفيذي
  执行局秘书处办公室
• الموعد النهائي لتقديم إطار التعاون القطري إلى أمانة المجلس التنفيذي
  驻地代表将国家合作框架草案转递总部
• ومن بين مسؤوليات أمانة المجلس التنفيذي خدمة المنتدى الحضري العالمي.
  为世界城市论坛服务是理事会秘书处的责任之一。
• أمانة المجلس التنفيذي هي مركز تنسيق هيئة الأمم المتحدة للمرأة الذي يتناول مسائل المجلس التنفيذي.
  执行局秘书处是妇女署处理执行局事务的协调中心。
• ويمكن الاطلاع على النص الكامل لتقرير بعثة التقييم المستقلة على موقع أمانة المجلس التنفيذي في الإنترنت.
  独立评估团报告的全文可从执行局秘书处网站上查阅。
• ويمكن الاطلاع على النص الكامل لتقرير بعثة التقييم المستقلة على موقع أمانة المجلس التنفيذي على الإنترنت.
  独立评估团报告的全文可从执行局秘书处网站上查阅。
• ويمكن الحصول على التقرير من أمانة المجلس التنفيذي باللغة التي قدم بها (الإنكليزية فقط).
  可向执行局秘书处索取以提出语文（仅有英文）印发的本报告
• ويمكن الحصول على التقرير من أمانة المجلس التنفيذي باللغة التي قدم بها )اﻹنكليزية فقط(.
  可向执行局秘书处索取以提出语文(仅有英文)印发的本报告。